[422] Libertinage.
[423] Se rebuter.
[424] Horreur.
[425] Gros trait d’arbalète.
[426] Passage, position.
[427] Var. 7201, deuvier (dévier, périr?). En laissant deviner il semble qu’on peut entendre ces deux vers ainsi: Regard qui fait rêver les amoureux insensés et dans lequel ils croient follement lire les sentiments qu’ils inspirent.
[428] Plaît.
[429] Matin.
[430] Vraiment.
[431] C’est la raison qui parle et qui appelle la mesure, la modération, sa sœur.