Footnote 545: To Alex. Cunningham, 24th Jan. 1789.[Retour au Texte Principal.]
Footnote 546: Green grow the Rashes, O![Retour au Texte Principal.]
Footnote 547: Let not woman e'er complain.[Retour au Texte Principal.]
Footnote 548: Thomas Campbell. Song: How delicious is the winning.[Retour au Texte Principal.]
Footnote 549: Shakspeare. The two Gentlemen of Verona, act. II, sc. 4.[Retour au Texte Principal.]
Footnote 550: As I was a-wandering.[Retour au Texte Principal.]
Footnote 551: On the Seas and Far away.[Retour au Texte Principal.]
Footnote 552: The Highland Widow Lament.[Retour au Texte Principal.]
Footnote 553: Ces strophes rappellent un peu le couplet de Molière, d'une grâce archaïque, et qu'on imagine accompagné d'une sourdine de Lully:
Vous chantez sous ces feuillages,
Doux rossignols pleins d'amour;
Et de vos tendres ramages
Vous réveillez tour à tour
Les échos de ces bocages;
Hélas! petits oiseaux, hélas!
Si vous aviez mes maux vous ne chanteriez pas
(Les Amants magnifiques. Troisième Intermède).[Retour au Texte Principal.]