Un enseigne, accouru au bruit, s'interposa en voyant bousculer son factionnaire.
—Plaisantez-vous, maître, s'écria-t-il, d'entrer ainsi le couteau à la main chez les gardes de Sa Majesté?
—Les chefs! cria encore le jeune homme d'une voix sinistre.
—J'en suis un! dit l'enseigne.
—Vous n'êtes pas celui qu'il me faut, répliqua l'autre avec une sorte de dédain sauvage.
Et comme une exclamation générale couvrait ses paroles, comme, excepté
Pontis et ses convives, chacun menaçait l'insulteur.
—Oh! vous ne me ferez pas peur, dit-il d'un accent de rage concentrée, je cherche un chef, un grand, un puissant, qui ait le pouvoir de punir.
Rosny et le capitaine s'étaient approchés lentement pour savoir la cause de ce tumulte.
Le jeune homme les aperçut.
—Voilà ce qu'il me faut, murmura-t-il avec un fauve sourire.