[350] Equivoque sur force, violence, et forces, grands ciseaux.
[351] Petite ville du Perche-Gouet, dans le diocèse de Chartres, sur la rivière d’Ozane, à quatre lieues de Châteaudun et à vingt-cinq de Paris.
[352] En Normandie, sur la Rille, à neuf lieues de Rouen, entre Evreux et Pont-Audemer.
[353] Lancelot du Lac et Tristan de Leonnois sont les deux plus fameux chevaliers de la Table-Ronde. Le roman de Lancelot fut imprimé pour la première fois à Paris, chez Antoine Verard, l’an 1494, en trois vol. in-folio. Le roman de Tristan contient deux parties, qui font un assez gros volume in-folio gothique.
[354] Touchant ce curé, voyez Henri Estienne, chap. 36 de son Apologie pour Hérodote.
[355] La plus ancienne édition écrit la reste.
[356] Bourrues, fantastiques. La plupart des éditions ont bigarrées.
[357] A la justice de l’official.
[358] Ou galloise, gaie, joyeuse.
[359] Pour corées, comme les Parisiens prononçaient alors: c’est le cœur, le foie, la rate, le poumon, soit du mouton, soit du veau. Le tout s’appelle aussi fressure.