Elle réfléchit pour exprimer sa pensée.
— Eh bien, je vais te dire… Si j’avais des enfants, sûr que je ne voudrais pas les élever comme j’ai été élevée, moi…
— Tu t’en occuperais ?
— Oui.
— Tu ne les laisserais pas à des bonnes ?
— Jamais !
Il médita :
— Évidemment qu’on est bien malheureux quand on est petit… et ça ne serait pas si la mère vous aimait et vous gardait près d’elle.
Cady fit un geste bref.
— Oui, mais d’un autre côté, ça m’embêterait beaucoup de faire tout ce que je ferais sûrement pour eux…