Ce jour-là, après trois ou quatre après-midi d’oisiveté et de recherches infructueuses, Jacques avait enfin saisi l’attitude de Cady qu’il reproduirait dans le portrait que Renaudin lui avait demandé de faire de la jeune femme.
— Là !… restez comme vous êtes… ne bougez plus… Ça y est tout à fait !…
Depuis la scène du wagon, au retour de la Brolière, malgré les molles protestations du mari, Laumière avait cessé de tutoyer Cady, mettant un soin extrême à ne jamais se tromper, ce qui apportait entre eux quelque chose de tout nouveau — peut-être au fond plus troublant que la familiarité ancienne de l’homme envers l’enfant grandie sous ses yeux.
Cady s’était docilement immobilisée dans sa pose, faisant la moue.
— Cela te plaît ?… Cela sera bien fatigant !
Elle le tutoyait toujours, haussant les épaules devant ce qu’elle appelait les simagrées de Jacques.
Laumière interrogea Renaudin :
— N’est-ce pas ?
L’autre inclina la tête affirmativement.
— Oui… oh ! oui… la pose est ravissante.