—Allons donc! dit le vieux gentleman avec fermeté.
—Non, non. Il y a un autre vent qui souffle: un damné coquin, d'une taille superbe, avec des favoris noirs!
—Tom! reprit le vieillard solennellement, il ne l'épousera jamais!
—Ah! si vous aviez été dans le comptoir, vieux gentleman, vous conteriez un autre conte.
—Bah! bah! je sais toute cette histoire-là....
—Quelle histoire?
—Les baisers dérobés derrière la porte, et caetera,» dit le vieillard avec un regard impudent qui fit bouillonner le sang de Tom; car, je vous le demande, messieurs, y a-t-il rien de plus vexant que d'entendre parler de la sorte un homme de cet âge, qui devrait s'occuper de choses plus convenables.
«Je sais tout cela, Tom; j'en ai vu faire autant à bien d'autres, que je ne veux pas nommer; mais, après tout, il n'en est rien résulté.
—Vous devez avoir vu de drôles de choses dans votre temps?»
—Vous pouvez en jurer, Tom, répondit le vieillard avec une grimace fort compliquée. Puis il ajouta en poussant un profond soupir: hélas! je suis le dernier de ma famille.