—Non, je n'en ai pas besoin; interrompit vivement le petit homme. Conduisez-moi à sa chambre sans m'annoncer.
—Mais, monsieur! fit le garçon.
—Êtes-vous sourd?
—Non, monsieur.
—Alors écoutez-moi, s'il vous plaît. Pouvez-vous m'entendre maintenant?
—Oui, monsieur.
—C'est bien. Conduisez-moi à la chambre de mistress Winkle sans m'annoncer.»
En proférant cet ordre, le petit vieillard glissa cinq shillings dans la main du garçon et le regarda fixement.
«Réellement, monsieur, je ne sais pas si....
—Eh! vous finirez par le faire, je le vois bien; ainsi autant vaut le faire tout de suite; cela nous épargnera du temps.»