—Oui, nous sommes d'accord, répondit le chef du jury.

—Décidez-vous en faveur de la plaignante ou du défendeur, gentlemen?

—En faveur de la plaignante.

—Avec quels dommages, gentlemen?

—Sept cent cinquante livres sterling.»

M. Pickwick ôta ses lunettes, en essuya soigneusement les verres, les renferma dans leur étui, et les introduisit dans sa poche. Ensuite ayant mis ses gants avec exactitude, tout en continuant de considérer le chef du jury, il suivit machinalement hors de la salle M. Perker et le sac bleu.

M. Perker s'arrêta dans une salle voisine pour payer les honoraires de la cour. Là, M. Pickwick fut rejoint par ses amis, et là aussi il rencontra MM. Dodson et Fogg, se frottant les mains avec tous les signes extérieurs d'une vive satisfaction.

«Eh! bien? gentlemen, dit M. Pickwick.

—Eh! bien, monsieur, dit Dodson pour lui et son partenaire.

—Vous vous imaginez que vous allez empocher vos frais, n'est-ce pas, gentlemen?»