—Sans doute. Maintenant, revenons à ce journal, et dites-moi s'il constate que le prisonnier a dit positivement que ses conseils légaux lui avaient conseillé de réserver sa défense?
—J'ai lu cela tout à l'heure, commença M. Wopsle.
—Qu'importe ce que vous avez lu? Vous pouvez lire le Pater à rebours si cela vous fait plaisir, et cela a dû vous arriver plus d'une fois. Cherchez dans le journal.... Non, non, non mon ami, pas en haut de la colonne, vous devez bien le savoir; en bas, en bas.»
Nous commencions tous à voir en M. Wopsle un homme rempli de subterfuges.
«Eh bien! y êtes-vous?
—Voici, di M. Wopsle.
—Bien. Suivez maintenant le passage et dites-moi s'il annonce positivement que le prisonnier a dit que ses conseils légaux lui ont conseillé de réserver sa défense. Allons! y a-t-il de cela?
—Ce ne sont pas là les mots exacts, répondit M. Wopsle.
—Pas les mots exacts, soit, répéta l'inconnu avec amertume, mais est-ce bien la même substance?
—Oui, dit M. Wopsle.