«Nous l'avons habillé comme...»
Mon tuteur s'écria tout à coup:
«Ah! vous y tenez!... vous y tenez!...»
—Cruche!...» ajouta le clerc en lui donnant encore une fois un grand coup de coude.
Après de nouvelles hésitations, Mike partit et recommença:
«Il est habillé en homme respectable, comme qui dirait un pâtissier.
—Est-il là? demanda M. Jaggers.
—Je l'ai laissé, répondit Mike, assis sur le pas d'une porte au coin de la rue.
—Faites-le passer devant cette fenêtre, que je le voie.»
La fenêtre indiquée était celle de l'étude. Nous nous approchâmes tous les trois derrière le grillage, et nous vîmes le client passer comme par hasard en compagnie d'un grand escogriffe à l'air sinistre, vêtu de blanc et portant un chapeau en papier. Ce marmiton était loin d'être à jeun, il avait un certain œil poché qui était devenu vert et jaune, vu son état de convalescence, et qu'il avait peint pour le dissimuler.