Ces couplets nouveaux se meuvent entre le rythme des couplets traditionnels et deux bases qui sont la prose et l'alexandrin; les couplets traditionnels et les couplets nouveaux construits sur le rythme traditionnel se chanteront sur l'air traditionnel; des deux bases, la prose est à dire, et l'alexandrin se déclame; les airs des autres couplets nouveaux se meuvent entre cet axe et les deux bases.
Il fallait arrêter les airs nouveaux dérivés de l'air ancien, les airs seconds dérivés de l'air premier. En ce sens, il fallait écrire la musique de cette chanson. J'ai demandé à Romain Rolland de vouloir bien l'écrire. Il m'a fait l'amitié d'accepter.
Pierre Baudouin
A la mémoire de ma grand mère, paysanne, qui ne savait pas lire, et qui première m'enseigna le langage français,
Pierre Baudouin
Le roi faisait des vers