DÉCROCHER LA TIMBALE: Arriver bon premier, réussir.
Allusion au mât de cocagne, où le premier arrivé au sommet décroche le premier prix qui est généralement une timbale.
Cette expression est populaire depuis la représentation de la pièce intitulée la Timbale (Argot du peuple). N.
DÉCROCHEZ-MOI ÇA: Vêtements fripés que vendent les marchandes à la toilette.
Comme les vêtements sont accrochés et étiquetés, inutile de marchander; on n’a qu’à dire à la vendeuse: Décrochez-moi ça.
Toute personne mal habillée sent le décrochez-moi ça (Argot du peuple).
DÉCROCHER SES TABLEAUX: Individu qui sans cesse se fourre les doigts dans le nez pour on retirer les ordures.
—Tu reçois donc du monde que tu décroches tes tableaux? (Argot du peuple).
DÉCULOTTÉ: Homme qui a mis son mobilier ou son commerce au nom de sa femme.