ÉMÊCHÉ (Être): N’avoir pas assez bu pour être pochard mais suffisamment pour avoir une légère pointe; être allumé.
Allusion à la rougeur du visage (Argot du peuple).
EMMAILLOTER UN MÔME: Combiner un vol.
C’est une redondance de nourrir un poupard (Argot des voleurs).
EMMANCHÉ: Individu qui se tient raide comme un pieu.
Dans le peuple, on dit qu’il à un manche à balai de cassé quelque part.
On emmanche une affaire.
Emmanché se dit aussi dans une autre sens.
—J’ai emmanché la gosse (Argot du peuple).