Allusion au ronflement du dormeur qui est une sorte de chanson en faux-bourdon (Argot du peuple).

PIQUER LE NEZ (Se): Se payer une belle soulographie (Argot du peuple).

PIQUER SON MOULIN: Salade trop épicée.

Elle vous pique le moulin (la bouche) (Argot du peuple). N.

PIQUER SON FARD: Rougir en entendant un propos grossier (Argot du peuple).

PIQUE-VERT: Petite scie fabriquée avec un ressort de montre (Argot des voleurs).

PIQUETTE: Fourchette.

L’allusion est claire (Argot des voleurs). N.

PISSER DE L’ŒIL: Pleurer.

—Depuis que mon homme a foutu le camp, je pisse de l’œil comme une fontaine Wallace (Argot du peuple). N.