RIFFAUDER: Brûler.
Riffaudante: flamme.
Une vieille chanson qui date au moins de cinquante ans, bien connue des voleurs, dit:
L’autre jour, fumant ma bayadaise,
Je rifflaudais, la fumant dans un coin.
Rifflauder voudrait donc dire sommeiller (Argot des voleurs).
RIF ou RIFLE: Feu.
—Passe-moi un peu de rif que j’allume Joséphine (Argot du peuple).
RIFFE: Prendre de force, d’autorité.
—Il a pris une fille de riffe.