—Comment?
—Ça parle et pour dire quoi? Ça se permet, ma parole…."
Elle se leva avec rage :
"Fred, cria-t-elle, tu ne me parleras pas deux fois sur ce ton-là! Pour qui me prends-tu?
—Mais pour une gaffeuse, est-ce que je ne viens pas d'avoir l'honneur de te le dire?"
Il lui toucha l'épaule d'un index dur, elle en souffrit comme d'une meurtrissure grave.
"Toi qui es bachelière, est-ce qu'il n'y a pas quelque part un… une sentence, qui dit : "Ne touchez "pas au couteau, au poignard", au truc, enfin?
—A la hache, dit-elle machinalement.
—C'est ça. Eh bien, mon petit, il ne faut pas toucher à la hache. C'est- à-dire blesser un homme… dans ses faveurs, si j'ose m'exprimer ainsi. Tu m'as blessé dans les dons que je te fais…. Tu m'as blessé dans mes faveurs.
—Tu… tu parles comme une cocotte! " bégayait-elle.