Note 2:[ (retour) ] Surnom donné à un fou nommé don Quichotte.
CHRISTINE
—Qui appelez-vous comme ça?
MAURICE
—Votre chevalier, ébouriffé comme vous, et qui a les yeux gonflés comme vous, ce qui fait croire qu'on vous a administré une correction à tous les deux.
CHRISTINE
—On administre des corrections aux méchants comme vous, à des garçons mal élevés comme vous. François est toujours bon, et s'il a les yeux rouges, c'est par bonté pour moi et pour sa bonne. Et s'il a l'air triste, c'est parce qu'il est bon: il est cent fois mieux avec son air triste et doux que s'il avait l'air sot et méchant.
ADOLPHE
—Avec ça, il a une belle tournure, une belle taille.
CHRISTINE