[42] Voyez précédemment, liv. I, [chap. VI].
[43] «Par homme dépourvu de sagesse, dit la Glose, il indique celui qui désire recevoir la visite d'un sage, et lui fait un appel à ce sujet.»
[44] L'Explication du Kiang-i-pi-tchi dit à ce sujet: «C'est pourquoi le prince d'un royaume qui désire recevoir la visite d'un homme sage, doit suivre la marche convenable: ou le sage habite son voisinage, et alors il doit le visiter lui-même; ou il est éloigné, et alors il doit lui envoyer des exprès pour l'engager à se rendre à sa cour.»
[45] Ode Ta-toung, section Ta-ya.
[46] Il y a encore maintenant en Chine des routes destinées uniquement au service de l'empereur et de sa cour.
[47] Les actions et les hauts faits qu'ils ont accomplis dans leur génération. (Glose.)
[48] Commentaire.