—«Pourquoi, papa, que tu n'es pas entré par la porte, que tu es sorti de dedans la terre?
—Chut!... Il ne faut pas le dire. Il y a dans la terre de belles grottes illuminées, et un beau trésor, que je te montrerai si tu ne racontes pas que tu m'as vu venir par là?...»
Phrase imprudente. Ce fut un de ces mots inconscients, faux avec un fond de vérité, comme en prononcent les lèvres gonflées de secrets oppressants. Le père insista:
—«Tu ne diras pas par où je suis arrivé dans le parc...
—Non,» fit le petit. «Les fées ne seraient pas contentes.
—Quelles fées?
—Celles qui t'ont conduit à travers la terre et qui gardent le trésor.
—Justement. Elles nous feraient beaucoup de mai à tous les deux si tu parlais.
—Je ne dirai rien. Mais tu me montreras le trésor.
—Si les fées permettent aux petits garçons de pénétrer dans la terre. Je n'en suis pas sûr,» reprit Occana, s'avisant de son inconséquence. «Maintenant, tais-toi. Car ce sont là des choses terribles. Et conduis-moi près de ta mère.»