Barbara observa le manège du chien.
— C'est curieux, dit-elle, on dirait que ton tableau lui fait peur. Il n'ose pas le regarder.
— Par exemple !
Pour en avoir le cœur net, ils portèrent la peinture dans la chambre à coucher de Barbara. Aussitôt, Flick redevint joyeux comme un jeune chien.
— Tu vois que je ne me trompais pas…
— C'est de la peinture maudite, balbutia Jango.
— Tu devrais la montrer au directeur de la galerie. Tu verrais bien ce qu'il te dirait. De la peinture qui fait hurler les chiens, ça ne se trouve pas tous les jours.
— Ce tableau me sort par les yeux. Tu crois qu'il ferait plaisir à Maurice ?
Barbara éclata de rire.
— Maurice ! Il t'a refilé cinquante billets pour ne plus le voir, son oncle, et tu voudrais lui donner ce portrait ? Il n'y a vraiment que toi pour avoir des idées pareilles.