Il a un petit rire en incisives.
— Ça boume, répète-t-il avec son accent qui fait très Philéas Fog.
Il reprend son riflard, son chapeau et sa dignité. Il se lève.
— Avez-vous besoin de quelque chose ?
— D’une voiture automobile…
— J’en mettrai une à votre disposition demain dans la cour de la clinique…
— Merci. Oh ! dites, à propos de voiture, j’en avais loué une à un compatriote à moi : garage Excelsior, Northampton. Cette guindé est restée devant chez Stone…
— Ne vous tourmentez pas, murmure Brandon, il y a longtemps que je l’ai réexpédiée à son propriétaire.
Il sort.
Ces mecs du Yard, y a pas à baver, ils sont organisés…