LE MAÎTRE.
Mais à présent que veux-tu?
JACQUES.
Ma foi, c'est encore tout de même. Il n'y a dans les deux machines qu'un ressort de plus en jeu.
LE MAÎTRE.
Et ce ressort-là...?
JACQUES.
Je veux que le diable m'emporte si je conçois qu'il puisse jouer sans cause. Mon capitaine disait: «Posez une cause, un effet s'ensuit; d'une cause faible, un faible effet; d'une cause momentanée, un effet d'un moment; d'une cause intermittente, un effet intermittent; d'une cause contrariée, un effet ralenti; d'une cause cessante, un effet nul.»
LE MAÎTRE.
Mais il me semble que je sens au dedans de moi-même que je suis libre, comme je sens que je pense.