[16] The New-York Commercial Advertiser, édité par Col. Stone.
[17] Une théorie basée sur les qualités d'un objet ne peut pas avoir le développement total demandé par tous les objets auxquels elle doit s'appliquer; et celui qui arrange des faits par rapport à leurs causes perd la faculté de les estimer selon leurs résultats. Ainsi la jurisprudence de toutes les nations montre que la Loi, quand elle devient une science et un système, cesse d'être la justice. Les erreurs, dans lesquelles une dévotion aveugle aux principes de classification a jeté le droit commun, sont faciles à vérifier si l'on veut observer combien de fois la puissance législative a été obligé d'intervenir pour rétablir l'esprit d'équité qui avait disparu de ses formules.—LANDOR.
[18] New-York Express
[19] New-York Herald
[20] New-York Courier and Inquirer.
[21] Mennais était un des individus primitivement soupçonnés et arrêtés; plus tard, il avait été relâché par suite du manque total de preuves.
[22] New-York Courier and Inquirer.
[23] New-York Evening Post.
[24] New-York Standard.
[25] Note des éditeurs du Magazine dans lequel fut primitivement publié Le Mystère de Marie Roget.