— Vertueux habitants, oubliez les écarts d'une âme vive mais généreuse. Dompter mes passions sera désormais ma loi. Après avoir vaincu tous les peuples de l'univers, il est beau de se vaincre soi-même.
Cela dit, il livra son oreille à Mr Nibor, qui acheva le pansement.
— Mais, dit-il, en recueillant ses souvenirs, on ne m'a donc pas fusillé?
— Non.
— Et je n'ai pas été gelé dans la tour?
— Pas tout à fait.
— Pourquoi m'a-t-on ôté mon uniforme? Je devine! Je suis prisonnier!
— Vous êtes libre.
— Libre! Vive l'empereur! Mais alors, pas un moment à perdre!
Combien de lieues d'ici à Dantzig?
— C'est très loin.