Corrections:
| Page | |
| [38] | «bouique» remplacé par «boutique» (dans sa boutique dont elle avait). |
| [58] | «uste» par «juste» (Hein? suis-je tombé juste?...). |
| [79] | «pratiquai» par «pratiquait» (pratiquait toujours sa sévère philosophie). |
| [105] | «vervoyant» par «verdoyant» (dans un verdoyant fouillis). |
| [107] | «se» par «ses» (c'est que, dans ses réticences et ses grognements). |
| [116] | «qu» par «qui» (cette appréhension vague qui pénétrait son âme). |
| [134] | «ajouta-il» par «ajouta-t-il» (ajouta-t-il avec un soupir). |
| [174] | «Crépi-en-Valois» par «Crépy-en-Valois» (qui séparait Crépy-en-Valois de Verdun). |
| [203] | «Catheriue» par «Catherine» (--Ce que nous venons faire? dit Catherine). |
| [219] | «l'Hymme» par «l'Hymne» (l'Hymne des Marseillais). |
| [230] | «Commercv» par «Commercy» (sur la route de Commercy...) |
| [238] | «C'étai,» par «C'était» (C'était touchant et grotesque). |
| [289] | «Lavelide» par «Laveline» (et le marquis de Laveline). |
| [338] | «ne ne» par «ne» (Ça ne nous disait rien de bon). |
| [341] | «skako» par «shako» (il m'a fendu mon shako). |
| [357] | «j'en je ne» par «je ne» (je ne la remettrai au fourreau). |
| [381] | «volupteux» par «voluptueux» (le voluptueux et intelligent Barras). |
| [397] | «L'Orien» par «L'Orient» (L'Orient n'était pas seulement pour lui). |
| [405] | Appel de la note [1] ajouté. |