M'étouffent!… Mélissinde!… Hélas! je vais me taire,

Et peut-être à jamais, car l'espérance…

UNE VOIX, dans les voiles.

Terre!

(Violent tumulte. Joffroy s'est dressé d'un coup, debout sur son grabat, les bras ouverts.)

MARRIAS

Oui! Regardez!

BRUNO

C'est vrai! Terre!

FRANÇOIS