(Il explique à mi-voix ce qu'il faut dire. On entend:)

L'ordre public troublé… le peuple qui s'excite…

LA VOIX DE PHOTINE, dehors.

Il dit encor: «Je vous le dis, en vérité,

Mon Héritage est fait pour le déshérité!»

UN MARCHAND, avec terreur.

Entendez-vous ces mots qui pleuvent sur la ville?…

LE PRÊTRE, à celui qu'il envoie.

Demande des soldats. C'est la guerre civile,

Si l'on n'arrête pas…