«Venez, nous voulons nous rassasier une bonne fois.»
Mais, parmi ces chiens, il y avait un vieux dogue qui n'avait plus que deux crocs dans la gueule; celui-là disait aux loups:
«Tant qu'il me restera mes deux crocs dans la gueule, vous ne ferez pas de tort à mon maître.»
Le père de famille avait entendu et compris tous ces discours; quand vint le matin, il ordonna de tuer tous les chiens et de ne laisser en vie que le vieux dogue. Les valets étonnés disaient:
«Maître, c'est grand dommage.»
Mais le père de famille répondait:
«Faites ce que je dis.»
Il se disposa à retourner chez lui avec sa femme, et tous deux se mirent en route; le mari monté sur un beau cheval gris, la femme assise sur une haquenée qu'elle couvrait tout entière des longs plis de sa robe.
Pendant qu'ils marchaient, il arriva que le mari prit de l'avance et que la femme resta en arrière. Le cheval se retourna et dit à la jument.
«En avant! plus vite! pourquoi ralentir?»