Dans cette loge, une vieille femme était assise, surveillant l'ébullition d'un poêlon d'où s'échappaient des odeurs suspectes.
—Monsieur Laurent Cornevin, s'il vous plaît? demanda M. Ducoudray.
—Il ne doit pas être chez lui, répondit la portière, mais sa femme y est.
—Il est donc marié?
—Tiens! pourquoi donc pas? Oui, il est marié, et il a même cinq enfants, trois filles et deux garçons...
L'espoir que la femme saurait lui dire où trouver son mari décida le bonhomme.
—Indiquez-moi, s'il vous plaît, demanda-t-il, le logement de M. Cornevin.
—C'est au premier, répondit la portière... au premier, en descendant du ciel, bien entendu.
Et se penchant à la fenêtre de sa loge, qui ouvrait sur la cour:
—Ohé! m'ame Cornevin! cria-t-elle, d'une voix à érailler le crépi des murs, v'là un monsieur pour vous!