—Voici les papiers de ce gaillard-là.
Le greffier prit le mandat, lut et tressauta.
—Oh!... exclama-t-il, un triple assassinat, oh! oh!...
Positivement il regarda le prévenu avec plus de considération. Ce n'était pas un prisonnier ordinaire, un méchant vagabond, un vulgaire filou.
—Le juge d'instruction ordonne sa mise au secret, reprit-il, et il faut lui donner des vêtements, les siens étant des pièces de conviction... Vite que quelqu'un aille prévenir monsieur le directeur, qu'on fasse attendre les autres voyageurs de la voiture... Je vais, moi, écrouer ce gaillard-là dans les règles.
Le directeur n'était pas loin, il parut. Le greffier avait préparé son registre.
—Votre nom?... demanda-t-il au prévenu.
—Mai.
—Vos prénoms?
—Je n'en ai pas.