—Comme des personnes, oui, monsieur, dit la femme en sautant à terre.
Et en effet, l'oiseau, comme s'il eût compris qu'il était question de lui, se mit à crier très-distinctement:
—Camille!... Où est Camille?...
Mais Lecoq était bien trop tourmenté pour s'occuper de cet oiseau et du nom qu'il prononçait.
—Madame, commença-t-il, je désirerais parler à la propriétaire de l'hôtel....
—C'est moi, monsieur.
—Oh!... très bien; alors voici: J'ai donné rendez-vous à Paris à un ouvrier de Leipzig, je suis surpris qu'il ne soit pas arrivé encore, et je viens savoir s'il ne serait pas descendu chez vous. Il se nomme Mai.
—Mai, répéta l'hôtelière qui eut l'air de chercher, Mai!...
—Il aurait dû arriver dimanche soir... C'est un pauvre diable!...
La physionomie de la femme s'éclaira.