—Ah! les bœufs sont vendus?
—Oui, monsieur Kobus, trois cent cinquante florins.
—C'est un bon prix. Mais entre donc, Sûzel, tu n'as pas besoin de te gêner.
—Oh! je ne me gêne pas.
—Si, si... tu te gênes, je le vois bien, sans cela tu serais entrée tout de suite. Tiens, assieds-toi là.»
Il lui avançait une chaise, et rouvrait le clavecin d'un air de satisfaction extraordinaire:
«Et tout le monde se porte bien là-bas, le père Christel, la mère Orchel?
—Tout le monde, monsieur Kobus, Dieu merci. Nous serions bien contents si vous pouviez venir.
—Je viendrai, Sûzel; demain ou après, bien sûr, j'irai vous voir.» Fritz avait alors une grande envie de jouer devant Sûzel; il la regardait en souriant et finit par lui dire:
«Je jouais tout à l'heure de vieux airs, et je chantais. Tu m'as peut-être entendu de la cuisine; ça t'a bien fait rire, n'est-ce pas?