[61] Πατρῷοις θεοῖς, formule très-fréquente dans les inscriptions émanant de Syriens (Corpus inscr. græc., nos 4449, 4450, 4451, 4463, 4479, 4480, 6015).
[62] Corpus inscr. græc., nos 4474, 4475, 5936; Mission de Phénicie, l. II, c. ii [sous presse], inscription d'Abédat. Comp. Corpus, nos 2271, 5853.
[63] Ζεὺς οὐράνιος, ἐπουράνιος, ὕψιστος, μέγιστος, θεὸς σατράπης. Corpus inscr. gr., nos 4500, 4501, 4502, 4503, 6012; Lepsius, Denkmæler, t. XII, feuille 100, no 590; Mission de Phénicie, p. 103, 104, et la suite [sous presse].
[64] J'ai développé ceci dans le Journal Asiatique, février-mars 1859, p. 259 et suiv., et dans la Mission de Phénicie, l. II, c. ii.
[65] Code syrien, dans Land, Anecdota Syriaca, I, p. 152; faits divers dont j'ai été témoin.
[66] Né dans le Hauran.
[67] Voir Forcellini, au mot Syrus. Ce mot désignait en général «les Orientaux». Leblant, Inscript. chrét. de la Gaule, I, p. 207, 328–329.
[68] Juvénal, iii, 62–63.
[69] Tel est aujourd'hui le tempérament du Syrien chrétien.
[70] Inscriptions dans les Mém. de la Soc. des Antiquaires de Fr., t. XXVIII, 4 et suiv.; dans Leblant, Inscript. chrét. de la Gaule, I, p. cxliv, 207, 324 et suiv., 353 et suiv., 375 et suiv.; II, 259, 459 et suiv.