Haïr. Ce verbe a deux syllabes au passé simple, je haïs; une seule au présent, je hais.
Hape. Espece de clou; dites, patte, s. f.
Hardi. Courageux, assuré; l'h est aspirée; dites, le hardi coquin, et non pas l'hardi.
Hareng soret. L'h est aspirée, et le g ne se prononce pas. On dit indifféremment, saur ou sauret. Le premier se dit par contraction, des harengs saurs. Cette espèce est ainsi appelée, parce qu'elle est à demi salée. Le mot saur signifie, qui est de couleur jaune, tirant sur le brun: un cheval saur.
Harpie. Grande perche armée d'un crochet; dites, croc ou gaffe.
Hémorragie de sang. Pléonasme; dites simplement, hémorragie, s. f.
Hermite, hermitage. Écrivez ces deux mots sans h, à cause de l'étymologie, eremita, eremus.
Heure. Quelle heure est-ce? dites, quelle heure est-il?
Heureux: heureux comme tout. C'est une de ces expressions absurdes et insignifiantes, qu'on peut facilement remplacer: je suis heureux autant qu'on peut l'être.
Heurler. Il se dit d'un cri long que font les loups et les chiens; dites, hurler, en aspirant l'h, ainsi que dans hurlement.