—Tu es arrivé ce matin?
—À huit heures. Mme Georges a eu le loisir de tout préparer.
—Tu as de l'humeur... Est-ce que tu n'es pas content de moi?
—Je ne le suis que trop, monseigneur... que trop. Un jour ou l'autre... enfin, le danger... c'est votre vie.
—Il te sied bien de parler! Si je te laissais faire, il n'y aurait de péril que pour toi et...
—Et quand vous feriez le bien sans risquer votre vie, où serait le grand mal, monseigneur?
—Où serait le grand plaisir, maître Murph?
—Vous, dit le squire en haussant les épaules, vous dans de pareilles tavernes!
—Oh! que vous voilà bien, vous autres John Bull, avec vos scrupules aristocratiques! croyant les grands seigneurs d'une essence supérieure à la vôtre, pauvres moutons, fiers de vos bouchers!!!
—Si vous étiez anglais, monseigneur, vous comprendriez cela... on honore qui honore. D'ailleurs, je serais Turc, Chinois ou Américain, que je trouverais encore que vous avez eu tort de vous exposer ainsi. Hier soir, dans cette abominable rue de la Cité, en allant pour déterrer avec vous ce Bras-Rouge, que l'enfer confonde! il m'a fallu la crainte de vous irriter, de vous désobéir, pour m'empêcher d'aller vous secourir dans votre lutte contre le bandit que vous avez trouvé dans l'allée de ce bouge.