SIXIÈME PARTIE
[I]
[Le pirate d'eau douce]
Après quelques moments de silence, la veuve du supplicié dit à sa fille:
—Va chercher du bois; cette nuit, nous rangerons le bûcher... au retour de Nicolas et de Martial.
—De Martial? Vous voulez donc lui dire aussi que...
—Du bois, reprit la veuve en interrompant brusquement sa fille. Celle-ci, habituée à subir cette volonté de fer, alluma une lanterne et sortit.
Au moment où elle ouvrit la porte, on vit au-dehors la nuit noire, on entendit le craquement des hauts peupliers agités par le vent, le cliquetis des chaînes de bateaux, les sifflements de la bise, le mugissement de la rivière.