—Allons donc, monsieur, vous êtes fou! dit la duchesse en haussant les épaules.
—Mais c'est que c'est vrai, reprit le duc, on donnerait vingt indifférents pour un ami... n'est-ce pas, Saint-Remy?
—Sans doute.
—C'est toujours cette vieille histoire du tailleur. La connais-tu, Conrad, l'histoire du tailleur?
—Non, mon cousin.
—Tu vas comprendre tout de suite l'allégorie. Un tailleur est condamné à être pendu; il n'y avait que lui de tailleur dans le bourg; que font les habitants? Ils disent au juge: «Monsieur le juge, nous n'avons qu'un tailleur, et nous avons trois cordonniers; si ça vous était égal de pendre un des trois cordonniers à la place du tailleur, nous aurions bien assez de deux cordonniers.» Comprends-tu l'allégorie, Conrad?
—Oui, mon cousin.
—Et vous, Saint-Remy?
—Moi aussi.
—La voiture de madame la duchesse! dit un des gens.