(Voyez l’article suivant.)
—QUEL (un adj. ou un subst.) QUE, pour quelque... que:
En quel lieu que ce soit, je veux suivre tes pas.
(Fâcheux. III. 4.)
C’est la véritable locution française, la seule qui ait du sens, et qu’autorisent les origines de la langue.
«E Deu guardad David, quel part qu’il alast.»
(Rois. p. 148.)
«E quel part qu’il (Saül) se turnout, ses adversaires surmontout.»
(Ibid. p. 52.)
«De quel forfait que home out fait en cel tens.....»