RESTE; DONNER SON RESTE A QUELQU’UN:
Monsieur est frais émoulu du collége: il vous donnera toujours votre reste.
(Mal. im. II. 7.)
Métaphore empruntée au jeu, où le plus fort, sûr de triompher, est toujours en mesure d’offrir à l’autre de jouer son reste.
RETATER QUELQU’UN SUR.... figurément comme sonder:
Je veux la retâter sur ce fâcheux mystère.
(Amph. III. 1.)
RETENIR EN BALANCE, comme tenir en balance:
Oui, rien n’a retenu son esprit en balance.
(Fem. sav. IV. 1.)