«De songer au mariage.»
(La Fontaine. L’Homme entre deux âges.)
L’usage a maintenu hors de saison pour déplacé, mal à propos.
SALIR L’IMAGINATION, expression nouvelle en 1663, et raillée par Molière:
CLIMÈNE (précieuse ridicule). Peut-on, ayant de la vertu, trouver de l’agrément dans une pièce qui tient sans cesse la pudeur en alarme, et salit à tout moment l’imagination?
ÉLISE. Les jolies façons de parler que voilà!
(Crit. de l’Éc. des fem. 3.)
SANGLIER, dissyllabe:
Partout, dans la Princesse d’Élide:
Où pourrai-je éviter ce sanglier redoutable?