Jamais son zèle ardent n’a pris de sûreté
(Le zèle d’Alphonse.)
A l’appât dangereux de sa fausse équité.
(D. Garcie. I. 2.)
(La fausse équité du tyran.)
Il est difficile d’écrire avec plus de négligence.
On dit bien la surveillance de l’État, mais non les yeux de l’État. L’État est une abstraction, une idée complexe, qui ne saurait être personnifiée jusqu’à prendre des yeux ni des oreilles.
—SON, SA, rapportés à un nom de chose:
LYSIDAS (parlant de sa pièce). Tous ceux qui étoient là doivent venir à sa première représentation.
(Crit. de l’Éc. des fem. 7.)