(B. gent. I. 1.)
N’EN EST-CE PAS FAIT?
Nous rompons?—Oui, vraiment! Quoi? n’en est-ce pas fait?
(Dép. am. IV. 3.)
En, figure ici au même titre que dans c’en est fait; c’est fait de moi, de cela.
NE PERDRE QUE L’ATTENTE DE QUELQUE CHOSE:
Tu n’en perds que l’attente, et je te le promets.
(Dép. am. III. 10.)
On dit dans le même sens, et avec des termes contraires: Tu n’y perdras rien pour attendre.
NE QUE, faisant pléonasme avec seulement. (Voy. [SEUL].)