M. Vigier.—C'est vrai!
M. Thiers.—C'est inexact!
M. le ministre.—Je ne veux entrer, sur le sens et les limites de la note du 8 octobre, dans aucune discussion. Je maintiens seulement ceci: la note du 8 octobre n'a réservé, d'une réserve définitive et active, directement active de la part de la France, que l'Égypte.
M. Thiers.—J'ai dit le contraire.
Plusieurs voix au centre.—Mais la note du 8 octobre est précise!
M. le ministre.—Je n'entrerai pas dans cette discussion.
M. Thiers.—Permettez-moi une observation.
M. le ministre.—Parlez!
M. Thiers.—La note ne s'est nullement expliquée sur la limite territoriale, et c'est avec intention qu'elle a gardé à cet égard le silence; et, en vous l'adressant, je vous ai positivement dit que le cabinet, pour son compte, n'admettait pas les limites du traité du 15 juillet. Je ne prétends pas que cela doive déterminer aujourd'hui une autre conduite; mais il ne faut pas attribuer à la note un autre sens que celui que je lui attribuais le 8 octobre.
Plusieurs membres.—Lisez la note.