*637. Thompson, (David) Late of the Royal Scots.--History of the late War between Great Britain and the United States of America; with a retrospective view of the causes from whence it originated; collected from the most authentic sources: Niagara, 1832. 12mo.

638. Timberlake, (Henry)--Voyage of the Author charged, in 1760, to conduct to England three Savages of the Cherokee Nation; containing interesting details respecting the customs, manners, government and religion of these people; London, 1766. 8vo.

639.---- Voyage du Lieutenant Henry Timberlake, chargé dans l'année 1760, de conduire en Angleterre trois Sauvages de la tribu des Cherokees, renfermant des détails intéressans sur cette peuplade d'habitans du Nord de l'Amérique, sur leurs moeurs, leurs usages, leur forme de gouvernement, leurs principes religieux et politiques; traduit de l'Anglais par J. B. L. J. Billecocq: Paris, Hautbert, 1797. in-18.

"Dans sa traduction du voyage de Long, M. Billecocq avait inséré quelques morceaux de celui de Timberlake: on doit lui savoir gré d'avoir donné la traduction entière d'une relation qui donne de grandes lumières sur les Cherokées, l'une des peuplades les plus remarquables de l'Amérique-Septentrionale. A la fin de ce voyage, il a placé la traduction en vers du chant de guerre, de cette nation, dont il avait donné la traduction en prose dans la préface du voyage de Long. Ces traductions, et surtout la dernière, montrent avec quelle énergie d'expression les Sauvages savent rendre les grands effets de la nature et les fortes émotions de l'âme."--Bib. des Voyages.

640. Tonti, (Le Chevalier De) Gouverneur aux Illinois.--Les dernières Découvertes dans l'Amérique-Septentrionale dé Cavelier De la Salle, et les aventures du Chevalier Tonti, Gentilhomme Italien, compagnon de M. De la Salle, depuis 1678 jusqu'en 1690: Paris, Guignard, 1697. in-12.

"Cet Officier était bien capable de nous donner de fort bons mémoires touchant cette Colonie, à l'établissement de laquelle il a travaillé plus que personne; mais il a désavoué cette relation, qui ne lui ferait honneur par aucun endroit."--Le Père de Charlevoix.
Le même ouvrage a ensuite paru sous le titre suivant:

*641.---- Relation de la Louisiane et du Mississipi: Amsterdam, 1720. in-12.

642. Torfæus, (Thomas)--Histoire de l'Antique Vinlande, ou partie de l'Amérique-Septentrionale (en Latin): Hanau, 1703. Ibid, 1715. in-8. Copenhague, 1706. in-8.

"This work refers to the Icelandic Discovery of a part of America, probably Labrador or Newfoundland, which they colonized for a long period."--Pinkerton.
Je fais suivre cet article du Catalogue, de l'abrégé d'une notice qui vient de paraître dans quelques Journaux, sur un ouvrage du plus grand intérêt pour l'Histoire de la Découverte de l'Amérique, et dont la publication est annoncée très-prochainement. Voici ce qui a donné naissance à la publication projetée de l'ouvrage en question.
La Société Royale des Antiquaires du Nord de Copenhague, ayant récemment envoyé une Expédition au Groenlande aux frais du Gouvernement Danois, pour visiter les sites des anciennes Colonies qui y avaient existé il y a plusieurs siècles, le rapport de cette Expédition a constaté: la Découverte de nombreuses inscriptions, ainsi que d'autres preuves de l'existence de ces Colonies même dès le 10e siècle. Malgré que ces recherches n'aient pas encore été terminées, il paraît que l'on avait déjà obtenu des renseignemens assez positifs pour faire disparaître tous les doutes préexistans rapport à la nature des voyages que les habitans du Nord étaient dans l'habitude de faire à la Terre-Ferme de l'Amérique, dès avant l'époque de Colomb.
La Société Royale de Copenhague, était aux dernières dates occupée à publier une Edition complète, dans les langues Danoise et Latine, des Manuscrits qu'elle avait obtenus de l'Islande, et qui d'après leurs dates remonteraient à des époques où toute l'Europe était encore ensevelie dans les ténèbres de l'ignorance. "Ces Manuscrits," dit le prospectus de la société, "renferment les témoignages les plus authentiques et les plus irréfragables, constatant que l'Amérique du Nord, a été effectivement découverte par les hommes du Nord, vers la fin du 10me siècle."--Le Rédacteur.