Puis, après un moment de stupeur, hébété, l'Américain promena ses regards autour de lui et son visage refléta l'étonnement le plus profond.
—Mais où suis-je donc? fit-il.
—Dans un appareil appartenant à MM. les Martiens.
—Mais alors, le point noir que j'avais aperçu dans l'espace...
—Le point noir, c'était moi qui accourais à votre secours et qui, grâce à votre ingénieuse idée, n'ai point eu besoin de me livrer à des recherches longues et dangereuses pour vous retrouver.
Les traits de Farenheit s'assombrirent, et avec un soucieux froncement de sourcils il demanda:
—Mais les autres!... que sont-ils devenus?... Êtes-vous arrivé, comme pour moi, à les rappeler à la vie?
En posant cette question, la voix de l'Américain avait un léger tremblement.
—Me verriez-vous de si joyeuse humeur, sir Jonathan, répondit Fricoulet d'un ton un peu sec, s'il était arrivé quoi que ce fût à nos amis...
Étendant la main vers un coin sombre qui avait échappé aux investigations de l'Américain: