—Il nous importe que Aotahâ refuse de nous accompagner.
—Nous nous passerons de guide.
—C'est impossible.
Gontran frappa du pied avec violence.
—Impossible! gronda-t-il; c'est à moi que tu dis ce mot-là... c'est toi qui le prononces!...
—Assurément—comment feras-tu pour te conduire à travers ce monde inconnu?
M. de Flammermont ricana.
—Inconnu!... le monde de Mars... Allons donc, je croyais au contraire, que Mars était la plus connue des planètes.
—La plus connue, je ne dis pas le contraire, télescopiquement parlant, mais de là à la connaître suffisamment pour s'y promener la canne à la main, sans guide Joanne ou autre, halte-là!
—Tu parles pour toi, sans doute, grommela le jeune comte, mais je suis bien certain que M. Ossipoff... à quoi servirait d'être astronome s'il n'en savait pas plus que moi?