L'ingénieur secoua la tête en riant.
—Rassure-toi, répliqua-t-il, je ne suis pas fou.
—En ce cas, explique-toi... en quoi consiste ce moteur?
—Dans nos bras et dans nos jambes.
—Tu perds la tête!
—Non pas: Sir Jonathan, ainsi que nous en avons pu juger maintes fois, est un nageur émérite... moi-même, sans avoir la prétention d'égaler lord Byron, le plus fort nageur du siècle, je me tire d'affaire à mon honneur... Si donc, sir Jonathan n'y voit aucun inconvénient, il va se mettre à l'eau avec moi et tous les deux nous pousserons l'îlot.
—Mais c'est de l'insanité! s'écrièrent ensemble tous les Terriens...
—Une insanité qui diminuera de cinquante pour cent le poids du radeau et qui, par cela seul, augmentera sa rapidité dans les mêmes proportions, sans compter la vitesse que nous pourrons lui imprimer...