«Vois-tu, mon ami, on ne vit pas, on dort quand on n'a pas un amour dans le cœur. Nous sommes les enfants de la poussière, mais, lorsqu'on aime, on devient Dieu, on devient pur comme au premier jour de la création!... Qui va là? Envoie-le au diable, je n'ai pas le temps!»
Mais Lavrouchka s'approcha de lui sans se déconcerter:
«Ce n'est personne, c'est le maréchal des logis à qui vous avez dit de venir chercher l'argent.»
Denissow fit un geste d'impatience aussitôt réprimé:
«Mauvaise affaire, grommela-t-il.... Dis donc, Rostow, combien y a-t-il dans ma bourse?
—Sept pièces neuves et trois vieilles.
—Ah! mauvaise affaire! Que fais-tu là planté comme une borne? Va chercher le maréchal des logis!
—Denissow, je t'en prie, s'écria Rostow en rougissant, prends de mon argent, tu sais que j'en ai.
—Je n'aime pas à emprunter aux amis. Non, je n'aime pas cela.
—Si tu ne me traites pas en camarade, tu m'offenseras sérieusement; j'en ai, je t'assure, répéta Rostow.