«Toi! dirent les officiers.
—En marche, messieurs! Mack s'est rendu prisonnier avec toute son armée.
—Quel canard!
—Je l'ai vu, vu de mes propres yeux.
—Comment, tu as vu Mack vivant, en chair et en os?
—En marche! en marche! vite une bouteille pour la nouvelle qu'il apporte! Comment es-tu tombé ici?
—On m'a de nouveau renvoyé au régiment à cause de ce diable de Mack. Le général autrichien s'est plaint de ce que je l'avais félicité de l'arrivée de son supérieur. Qu'as-tu donc, Rostow, on dirait que tu sors du bain?
—Ah! mon cher, c'est un tel gâchis ici depuis deux jours!»
L'aide de camp du régiment entra et confirma les paroles de Gerkow.
Le régiment devait se mettre en marche le lendemain: